バーンパレスを貫く光は、地上にいるフローラ達からさえも見ることができた。
　ミナカトールで抑えられつつも、ずっと唸り続けていた駆動音が途絶えたことで、ダイ達がバーンパレスの中央部を破壊したことを知り、一同は喜び合う。
　これで人間の住む大地が、魔王軍に空爆されることはない。

　みんなが喜び合う中、フローラとロン・ベルクだけは、バーンパレスがなぜか、ゆっくりと浮上していることに気づいていた……。
　一方、ダイの力を目の当たりにしたレオナは、父、バランの魂がダイの左手に宿っていると聞かされる。

　奇跡の様な話だが、レオナにはそれを信じられる。ダイの嬉しそうな顔を、久し振りに見ることができたのから――。

　バーンの魔力により変化していたゴロアは、ダイに破れた後、本来の姿である小さな怪物へと戻っていた。逃げていくゴロアを見送りながら、ダイは改めてバーンの強さを噛み締め、レオナと共にトベルーラで塔の最上階へと上がる。

　めちゃくちゃに壊れてしまった空間……。だが、バーンは掠り傷一つ負っていなかった。今までの超然とした表情を失い、殺意すら浮かべたバーンがそこに立っていた……！

《タイムスリップな感想》

　うむむ、ここのところポップの出番が無くて、ひたすら寂し〜。
　フローラの所からでさえ分かる大魔法に、ポップ達が気がつかないわけがないのにー。ちょこっとでもいいから、出番があってもいいのに。

　しかし、ダイってバーンパレスの動力炉を壊したら、最悪、落下する可能性は考えなかったな、おい（笑）　真下に落下してたら、フローラ様達は全滅やぞ。
　ま、結果的に浮いているけど、このまま際限なく上昇して宇宙に行かないで欲しいものである。